die sprache der steine …

die sprache der steine
sprechen die steine

stein ist
wem sprechen
die steine

denn stein nur
verstehet den stein

das den bach runter
verkieseln

darfst du!

variante:

aber du kannst den kies
knirschen lassen

und begreifen
daß du vorübergehst

nachdem ich’s auf >>> italienisch versucht und dort keine entsprechung für die redewendung „den bach runter“ hatte

Dieser Beitrag wurde unter Unkategorisiert veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

1 Antwort zu die sprache der steine …

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.