Monatsarchive: Oktober 2008

Lost In Boring IDiOcy Dri besänftigte geduldig ihre [der Zähne] Ängste und erklärte ihnen, daß es nur einen Ausweg aus ihrer Verlegenheit gab, und daß sie ihr Leiden nur vergrößerten – gar nicht zu reden von seinem eigenen – wenn … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Unkategorisiert | 2 Kommentare

sich treffen …

sich treffen wo das ziel sich trifft das wort wo hand wird was das auge dir sagt nur abends da trifft sich bellen und bellen und das ohr nur sich selbst

Veröffentlicht unter Unkategorisiert | 2 Kommentare

whack (lost in…)

ich weiss, jetzt weiss ich’s nicht mische essig und rosen so heimtückisch der sommer im schrank hautrippe aber wird durst, sag’ ich angelogen von uns die rücken, die sich berührten die gläser, die extra enthüllten, die haare die für dich … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uebersetzungen | 7 Kommentare

wie rilke einmal versuchte, seinen herbsttag auf einem italienischen handy mit schnellschreibfunktion an die frau zu bringen: gess: es gru weit. der sommer zar segr gross. lei degne? pagatuen bue die pomodovisfo, une bue eltsf? less die wind? los. affidi? … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Unkategorisiert | Schreib einen Kommentar

dunkel sei da …

dunkel sei da ein fleck gewesen auf dem polster vom stuhl wo sie gesessen die stimme im off des kopfes stille tage in der prime time hast gestemmt dich dagegen umzufallen – haut die flatter fort! – ohne t und … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Unkategorisiert | Schreib einen Kommentar

mit gelben …

mit gelben münzen zahlen heim die birken den sommer den herbst zu bezahlen dem winter dann preis- gegeben

Veröffentlicht unter Unkategorisiert | 2 Kommentare