…

9 Antworten zu …

1. walhalladada sagt:

   5. Dezember 2007 um 23:34 Uhr

   der reichtum : das selbst

   Antworten
   • parallalie sagt:

     6. Dezember 2007 um 22:03 Uhr

     das reicht : der umselbst

     Antworten
   • tja sagt:

     6. Dezember 2007 um 22:50 Uhr

     alptraum, gemixt aus paranoia von h. und b.- an die geheim arbeitende seele schwestern – eine bewegt mich im korridor,
     unerbittlich heraus, aus dem schlafraum meiner lust,
     und im schreien ist’s geradezu heraus:
     “verdachtsträchtige atmosphäre- (M.?) gestorben?”
     hab den nachbarn von einst gesehen,
     leute drum herum und:
     irgendwie lagen sie gestern nacht im kreis
     darunter leerer schacht und ein korridor,
     irgendwo am anderen ende:
     zylindrische gegenstände.

     von der seite wird jemand auf mysteriöse weise ausgestoßen;
     selbst ein verlassensein fühlend (etwas zumindest).

     von einer nach noch mehr (meines intimen) „acqua`s“gefragt,
     (als würde ich nicht schon genug schwitzen)
     stoße ich die zwei selbst in blankes entsetzen,
     als ich ihre po`s zum einschlafen auf holzharte art bettend,
     bewege,
     wodurch die andere völlig evident blitzhell schreit und ich
     nicht-mehr herr meiner selbst eine angreife bzw. verteidige,
     vor dieser meute, die nach unserem wasser grabscht, obwohl es doch der nachbar verkreiselt hat.

     „un incubo!“- habe es entgeistert formuliert [sonst einer meiner favorisierten lustschreie], denn beim anblick des toten nachbarn zu meinen füßen kommt mein schreck voll heraus,
     und auf der suche nach diesen süßen, immerdurstigen schwestern werde ich selber irre wach…
     wo sind sie abgeblieben?
     das liebesnest ist mauseleer.

     Antworten
   • parallalie sagt:

     8. Dezember 2007 um 20:05 Uhr

     wunderschön! ich hätte schon vorgestern darauf reagieren wollen mit einem noch anders mutierten text. aber time goes by. dennoch das gefühl: you got it!

     Antworten
   • tja sagt:

     8. Dezember 2007 um 20:39 Uhr

     hihi der text entstand, ehrlich gesagt, etwas aus dem frust heraus, dass ich deine neue rätselsprache nicht verstehe. sie macht mich richtig wuschig. ich will finden und bin immerzu mit suchen beschäftigt. dabei kommt das hirn in gang und strickt sein eigenes bild. cool, wenn es dabei etwas von deinen intensionen erkenntlich ließ.
     (ich wollte den sinn erst blank, nur mit deinen worten, rekunstruieren, aber es ging nicht ganz auf und ich musste etwas dazu stricken, damit die möpse auch rein passen *fg* )

     wenn du nichts gegen derartiges stricken hast, vergreife ich mich künftig vielleicht aus rezeptorischen und spielerischen gründen weiter an deinen puzzleteilen (bei anderen texten), falls du diese rätstelhafte form beibehälst.

     Antworten
   • parallalie sagt:

     8. Dezember 2007 um 21:23 Uhr

     This is big Willingdone mormorial tallowscoop Wounderworker obscides on the flanks of the jinnies. Sexcaliber hrosspower. Tip. This is me Belchum sneaking his phillippy out of his most Awful Grimmest Sunshat Cromwelly. Looted. This is the jinnies‘ hastings dispatch for to irrigate the Willingdone. Dispatch in thin red lines cross the shortfront of me Belchum. Yaw, yaw, yaw!
     Joyce, Finnegans Wake
     yaw, yaw, yaw, so wunderwas. your will be done. so rätselwas. der originaltraum ist übrigens vom 24.7.1997.

     Antworten
   • tja sagt:

     9. Dezember 2007 um 20:23 Uhr

     Joyce klingt wie eine parallele zu deinem text, wenn ich das mit meinem magerern englisch richtig verstanden habe. hast du dich von ihm inspirieren lassen oder die ähnlichkeiten erst später entdeckt?

     und: ich darf?

     Antworten
   • parallalie sagt:

     9. Dezember 2007 um 22:05 Uhr

     diesen Joyce wird man auch bei besten englisch-kenntnissen nicht als 1:1-text lesen können. jede übersetzung würde zu einem neuen original-text. denn wie sollte man beispielsweise den zu „Willingdone“ verballhornten „Wellington“ übersetzen? „Willintun“? fast kommt man dann zu „Winnetou“. nein. keine inspiration. eher schon ein bei mir schon immer vorhandener text, als grundierung der sprachleinwand, vor der dann alles möglich oder unmöglich ist. aber beispiele für „rätseltexte“ gibt’s genug. – ja, also bitte, ich sagte doch: „your will be done“.

     Antworten
   • tja sagt:

     10. Dezember 2007 um 1:15 Uhr

     du, manch einer würde sich damit auf den schlips getreten fühlen, wenn man seine texte begrabscht.
     mir juckt es beim anblick von collageähnlichem material raupenmäßig in den fingern…

     ja, mit deinen ausführungen kann ich voll mitgehen. der begriff sprachleinwand und das, was du damitausdrücken willst, klingt interessant- ist ja auch eine idee fürs bett drüben… *fg*

     Antworten

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.